韩国媒体截图随着阿联酋亚洲杯的临近，各国对于国家队以及亚洲杯的报到开始密集了起来。韩国国家队将在1月1日和沙特队进行一场热身赛，主教练平托已经凑够了24名进行了集训。
亚足联在此前评出了亚洲杯小组赛的10大受关注赛事，其中中国队所在的小组韩国VS菲律宾以及中国对韩国两场比赛，都悉数入选。
《韩国体育网》将这一亚足联的新闻翻译了回去，结果得到了韩国球迷们非常刺激性的嘲讽。
“我们难道不是一直在按着他们摩擦么？”
“开什么玩笑，这能相提并论么？”
“好刺激，这都能成为10大受关注比赛？真的请不要开玩笑了，要是对手是越南还差不多。”（注：越南老虎杯夺冠后，因为教练是韩国人朴恒绪，所以现在韩国球迷对越南的评价比较高）
“哈哈，韩国VS掌柜的也能称是Big match，笑死，韩国和日本，或者和澳大利亚才是big match吧。”（注掌柜的，是朝鲜半岛从清朝时期传下来的对大陆中国人的蔑称，有时候也翻译为脏狗）
“亚足联也是瞎。”
“这场比赛中国有最终兵器？什么最终兵器，还有什么没见过的球员么？”
“对掌柜的，让寄诚庸打前锋都能赢。”
“确实偶然输过一次，但把掌柜的这场也选做Big match，真的暴露了亚足联媒体官员们的垃圾程度，真的不要开玩笑了。”
“超级对决！懂什么叫超级对决么？世界杯上大韩民国VS德国那才是Big match，掌柜的就不要来蹭存在感了。”
“什么时候Big match这词贬值到这种程度了，漂亮的包装盒里装大便还是大便啊，这次到小组赛最后一场和韩国比赛前，掌柜的还能不能活着都是问题。”
“做个对比的话，相当于欧洲西班牙对圣马力诺吧，这能称作Big match么？”
以上是部分韩国网民的发言，很刺激吧。虽然在世界杯预选赛上，中国曾经主场1比0赢了一次韩国，但是那并不能完全赢得对方的尊重。在乒乓球或者跳水的报道后面，会有韩国网民敢这么留言么？
自尊，是靠自己在场上比赛不断赢来的。（周超）
